Então ele se vira para Mona. "Talvez, como você foi tão boa no seu primeiro palpite, tente de novo", diz Mona, ainda se dirigindo a Nicholas e falando num tom de leveza incomum, mas tão firme que ninguém consegue entender por que suas mãos estão tão persistentemente entrelaçadas atrás das costas. "Agora me diga com quem eu estava."!

Ninguém é esquecido por ele; embora uma vez "morto e sepultado", ele seja esquecido pela maioria. "Mas por quê? — por quê? É porque você me ama? Ah, Mona! Se for isso! Às vezes pensei que sim, e mais uma vez temi que você não me amasse tanto quanto eu te amo."

Seus lábios se abrem. Uma expressão meio alegre, meio divertida, ilumina seus olhos. "É terrível, terrível", diz Mona, afundando-se lamentosamente de joelhos ao lado da cama. Uma das mãos dele está para fora da colcha e, com um gesto cheio de ternura e pesar, ela coloca a sua sobre ela. De Violet Mansergh — que ainda está nas Torres, pois seu pai está fora e Lady Rodney deseja muito tê-la consigo — ela sabe pouco. Violet é fria, mas bastante educada, como as inglesas serão até conhecerem você. Além disso, ela tem um certo preconceito contra Mona, porque — sendo honesta — acreditou em todas as histórias falsas que lhe contaram sobre a irlandesa. Essas histórias tolas, apesar de sua crença em sua própria independência de pensamento, pesam sobre ela; e assim ela se afasta de Mona e fala pouco com ela, e mesmo assim apenas sobre assuntos comuns, enquanto a pobre criança anseia por uma mulher com quem possa abrir a mente e que possa considerar uma amiga honesta. "Pois conversar com uma amiga", diz Addison, "nada mais é do que pensar em voz alta."